Lore · World · MYW·07

Ravens in Japanese Mythology

Yatagarasu — the three-legged divine crow

[lore] Yatagarasu (八咫烏) is a three-legged divine crow or raven of Japanese mythology, sent by Amaterasu to guide Emperor Jimmu to the Yamato region. It appears in the Kojiki (712 CE) and Nihon Shoki (720 CE) as a symbol of divine will and guidance — a strongly positive corvid figure, opposite to the ominous Western tradition. Its three legs are linked in some interpretations to the three virtues of wisdom, benevolence, and courage.

Primary Sources

[lore] The two oldest extant Japanese chronicles both record Yatagarasu:

Both texts were compiled in the 8th century CE but record mythological traditions of uncertain antiquity. The Kojiki is the primary narrative source; the Nihon Shoki provides alternative versions.1,2

The Story of Yatagarasu

[lore] In the Kojiki narrative:

The name Yatagarasu: ya (八) = eight; ta (咫) = an old unit of measurement (the width of a spread hand); garasu (烏) = crow/raven. "Eight-span crow" — indicating great size.1

The Three Legs

[lore] Yatagarasu is depicted with three legs — a feature shared with the sun-crow (sanzuwu or sānzúwū) of Chinese mythology, which also has three legs and is associated with the sun:

The connection between the Chinese three-legged sun-crow and Yatagarasu is discussed by scholars but the precise transmission is not fully documented in the sources.3

Yatagarasu in Modern Japan

[lore] Yatagarasu remains a living symbol in Japanese culture:

The football association connection makes Yatagarasu one of the most globally recognised Japanese mythological figures outside Japan, through the visibility of the Japan national football team.3

Crow or Raven?

[science] Karasu (烏) is the Japanese word used for both crows and ravens — it does not distinguish between species. The Jungle Crow (Corvus macrorhynchos) is the most familiar large corvid in Japan and is often what Japanese speakers visualise. The Large-billed Crow is a large, impressive bird well-suited to divine messenger imagery. The Common Raven does not occur in Japan's main islands.4

Frequently Asked Questions

What is the raven in Japanese mythology?

Yatagarasu (八咫烏, "eight-span crow") is a divine three-legged crow or raven in Japanese mythology. It was sent by the sun goddess Amaterasu to guide the legendary Emperor Jimmu (Japan's first emperor) through the wilderness to the Yamato region. Yatagarasu appears in the Kojiki (712 CE) and Nihon Shoki (720 CE) — the oldest extant Japanese texts. It is a symbol of divine guidance and is associated with the Japan Football Association as an emblem.

Sources

  1. Philippi, D. L. (trans.) (1968). Kojiki. University of Tokyo Press. — primary Japanese source; Jimmu and Yatagarasu account.
  2. Aston, W. G. (trans.) (1896). Nihongi: Chronicles of Japan from the Earliest Times to A.D. 697. Kegan Paul. — Nihon Shoki translation; Yatagarasu parallel account.
  3. Sax, B. (2007). Crow. Reaktion Books. — Yatagarasu and Chinese three-legged sun-crow in cross-cultural context.
  4. Madge, S. & Burn, H. (1994). Crows and Jays. Christopher Helm. — corvid species distribution in Japan.

[lore] named primary and secondary sources